自社プロジェクト

日本の魅力あるモノをアメリカで販売するオンラインサイト「Craft & Tale」開設

ブランドローカライズ及びECサイト運営

Craft & Taleは、弊社が運営するアメリカ国内で日本の素敵なモノを販売するための自社のECサイトになります。

サイト名の「Craft & Tale」は主に二つのメッセージがあり、Craftは、職人、職人が創り上げた作品、商品を意味し、Taleはそれが出来上がるまでの物語を伝えるためのストーリーテリングを意味します。ただ、モノを売るだけでなく、日本ならではの洗練された素敵な商品、作品を作り手の想いや生き様を伝えていく事に意味があると考えていることから、名付けられました。

リンク:https://www.craftandtale.com/